Étymologie
Les noms des personnages de Dragonball ne doivent rien au hasard
et ont tous une origine bien déterminée. Et la plupart du temps assez insolite
…
Beaucoup de personnages ont un nom tiré de plats culinaires :
- Yamcha
: Plat Chinois
- Oolon
: Thé chinois
- Chaozu
: Raviolis chinois
- Sangohan
: Riz
- Tenshinhan
: Riz cantonnais
- Pan
: Pain
- Lunch
: Repas en anglais
- Marron
: Purée de marrons
- Reecom
: Cream (crème en anglais)
- Barta
: Butter (beurre en anglais)
- Ginue : Bœuf
- Garudo : Yaourt

Tous les Saïyens ont un nom inspiré par un fruit ou un légume,
de même que certains autre personnages :
- Végéta
: Légume (vegetable en anglais)
- Carot :
(nom saïyen de Sangoku) : Carotte
- Raditz
: Radis
- Broly
: Brocolis
- Garlic
: Ail
- Zabon
: Fruit chinois (un agrume)
- Doria
: Fruit chinois (la durian)

Quatre personnages ont des noms inspiré de paroles ou des
formules magiques de films de Disney :

Voici l'étymologie d'autres noms de personnages :
- Sangoku
: Nom du Roi-singe, héros d'une vielle légende chinoise.
- Krilin
: Tête rasée
- Yajirobé
: Jouet
- ChiChi
: Poitrine
- Videl
: Anagramme de Devil (diable)
- Jacky Choun : Jackie Chan
- Cell
: Cellule

Les monstres de Piccolo (le père) ont tous des noms tirés
d'instruments de musique :
- Piccolo : Piccolo
- Piano : Piano
- Tambourin
: Tambourin
- Cymbale
: Cymbale
- Drum
: Tambour
Les personnages de l'armée du ruban rouge ont tous un nom
de couleur sauf C-8 et sergent Métallique :
- Le
Général Rouge
- Black
Hosa, le conseiller du Général
- Le
commandant Bleu
- Le
commandant Blanc
- Silver
: Argenté
- Le
lieutenant Jaune
- Le
lieutenant Violet
- Le
Ninja Violet
- TaoPaïPaï
: Pêche blanc blanc

Les cyborgs portent tous un nombre :
- C-8
- C-13
- C-16
- C-17
- C-18
- C-19
- C-20

Les noms des maîtres en arts martiaux sont liés avec des noms
d'animaux :
- Tortue
Géniale
- Le
maître des Grues

Les noms des membres de la famille de Freezer ont un rapport
avec le froid :
- Freezer
- King
Cold
- Cooler
(le frère de Freezer)
Enfin, les noms des membres de la famille de Bulma sont tirés de
noms de vêtements :
- Bulma
: "Bloomers" en anglais
- Docteur
Brif : Pantalon
- Trunks
: Caleçon
- Bra
: Brassière
 
|